<% this is the line where we call the second index : content="0;url=../emilia/index2.php" %>